Rental Price Includes (EN)

 

Rental prices are per night and for the entire apartment. If your booking is for a period of less than or equal to 31 nights, water, electricity, gas, Wifi fibre optic and final cleaning expenses are all included in the rental amount. The apartment is provided with bath, hand and beach towels, bed linen and kitchenware. All applicable taxes are included in the rental price except for the tourist tax. For your convenience we also include a small quantity of coffee, paper products, dish and hand soaps, and dishwasher and laundry detergents. Please be reminded that the apartment is self-catering, that these small amounts of products are offered as a courtesy to provide a smooth arrival, and you will need to purchase your own food and provisions for your stay.

 

The rental price does not include the required tourist tax. No complementary services common to the hospitality industry are provided, such as maid or housekeeping services, cleaning, laundry, breakfast, catering or other similar services.

 

Should you be interested in a holiday stay that is longer than 31 nights, please advise us.

​

​

El Precio del Alquiler Incluye (ES)

 

Los precios de alquiler son por noche y para todo el apartamento. Si su reserva es por un periodo de hasta o igual a 31 noches, el agua, la electricidad, el gas, Wifi fibra óptica y los gastos de limpieza al final de la estancia, están incluidos en el precio total del alquiler. El apartamento está equipado con toallas de baño, de mano y de playa, ropa de cama y utensilios de cocina. Todos los impuestos están incluidos en el precio del alquiler, excepto el de la tasa turística. Para su comodidad también se incluyen algunos productos útiles a su llegada, como un poco de café, productos de papel, jabón para lavar los platos y jabón de manos, así como detergente para lavavajillas y para la lavadora. Tenga en cuenta que el apartamento es de autoservicio, y que estas pequeñas cantidades de productos se ofrecen como cortesía a su llegada, usted tendrá que comprar su propia comida y todo lo necesario para su estancia.

 

El precio del alquiler no incluye la tasa turística. No se proporcionan servicios complementarios comunes a la industria de la hospitalidad, tales como servicios de limpieza, lavandería, desayuno, comidas u otros servicios similares. 

 

Si usted está interesado en adquirir una estancia de vacaciones superior a 31 noches por favor notifiquelo.

​

​

El Preu del Lloguer Inclou (CAT)

 

Els preus de lloguer són per nit i per tot l'apartament. Si la reserva és per un període de fins a o igual a 31 nits, l'aigua, l'electricitat, el gas, Wifi fibra òptic i les despeses de neteja al final de l'estada, estan inclosos en la suma total del lloguer. L'apartament està equipat amb tovalloles de bany, de mà i de platja, roba de llit i estris de cuina. Tots els impostos estan inclosos en el preu del lloguer, excepte el de la taxa turística. Per a la seva comoditat també s'inclouen alguns productes útils a l'arribar, com una mica de cafè, productes de paper, sabó per rentar els plats i sabó de mans, així com detergent per al rentaplats i per a la rentadora. Tingueu en compte que l'apartament és d'autoservei, i que aquestes petites quantitats de productes que s'ofereix com a cortesía a la seva arribada, vostè haurà de comprar el seu propi menjar i tot el necessari per la seva estada.

 

El preu del lloguer no inclou l'impost turístic. No es proporcionen serveis complementaris comuns a la indústria de l'hospitalitat, tal com neteja, bugaderia, esmorzars, menjars o altres serveis similars. 

 

Si vostè està interessat en adquirir una estada de vacances superior a 31 nits si us plau notifique-ho.

​

​

Inclus dans la Location (FR)

​

Les tarifs de location sont par nuit pour tout l'appartement. Si votre réservation est pour une période jusqu'à o égal à 31 nuits, eau, électricité, gaz, wifi et les frais de nettoyage à la fin du séjour sont inclus dans le loyer. L'appartement est équipé avec des serviettes de bain et sacs de plage, de la literie et des ustensiles de cuisine. Toutes les taxes sont comprises dans le loyer, sauf la taxe de tourisme. Pour votre commodité certains produits utiles à l'arrivée, comme, le café, le thé, les produits de papier, savon et du détergent pour le lave-vaisselle et lave-linge sont également inclus. Rappelez-vous que l'appartement est en self-service, et cettes petites quantités de  produits sont offertes à titre de courtoisie pour votre arrivée, vous aurez à acheter votre propre nourriture et tout ce dont vous aurez besoin pour votre séjour. Le produit qui ne sont pas inclus dans le prix de location est la taxe de tourisme.

​

Si vous êtes intéressé par l'acquisition d'un séjour supérieur à 31 nuits, merci de  nous en informer.